“Colpire il cuore del sistema russo.” Media sull’attacco vicino a Mosca. Il quotidiano “Frankfurter Allgemeine Zeitung” scrive: “L’attacco ad una sala da concerto vicino a Mosca
L’attacco di venerdì dimostra che Putin non ha reso la Russia più forte, come sostiene costantemente, ma più vulnerabile, scrivono i media tedeschi. “Colpire il cuore del sistema russo.” Il quotidiano “Frankfurter Allgemeine Zeitung” scrive: “L’attacco ad una sala da concerto vicino a Mosca è un crimine atroce e l’elevato numero delle vittime è scioccante. Era giusto e opportuno che il governo tedesco e le altre autorità occidentali condannassero questo atto. Nonostante tutto le profonde differenze di opinione (…) non dovrebbe esserci alcuna impressione di schadenfreude [piacere derivante dalla sfortuna o dal fallimento di qualcun altro – ndr].
Sarà difficile chiedersi chi sia il responsabile. Putin e i suoi collaboratori stanno cercando di collegare L’Ucraina a questo. L’Occidente ritiene che la colpa sia dello Stato islamico. (…) Gli attacchi terroristici non possono essere facilmente prevenuti. In questo caso, tuttavia, si può sospettare che a causa della guerra e della repressione politica, l’apparato di sicurezza russo sia stato pesantemente gravato , se non disperso. Putin non ha reso la Russia più forte, come sostiene costantemente, ma solo più vulnerabile alle ferite.”
Media tedeschi sull’attacco vicino a Mosca. “Una minaccia per il regime russo”
Il quotidiano Sueddeutsche Zeitung di Monaco ritiene che l’attentato nei pressi di Mosca sia un colpo al cuore del sistema russo. “Il regime sta perdendo il controllo sulla sua immagine di nemico. (…) Pertanto, l’attacco terroristico alla sala da concerto non è solo una tragedia, ma anche una minaccia per il regime che ha cambiato il significato del concetto di terrore e ha diretto “Arricchito con il mito della presunta lotta contro il fascismo – nei confronti del vicino ucraino. Dal punto di vista di Putin, i terroristi combattono nello stabilimento Azov a Mariupol e governano a Kiev. Il fatto che lo Stato russo non abbia a che fare solo con questo nemico , ma anche con la minaccia islamica, che potrebbe provenire anche dall’Afghanistan, che è associata al trauma russo, non è possibile (…). Il presidente non permetterà che ciò continui così.”
Il quotidiano “Neue Osnabruecker Zeitung” recita: “Il governo russo e lo Stato islamico stanno lottando per il controllo sulla storia della morte. Se il Cremlino spingesse la sua narrativa, almeno nel proprio Paese, sarebbe anche una lezione di violenza politica”. La disinformazione è forse un’arma più potente dei terroristi del Kalashnikov. È terribile per i parenti delle vittime. Dopo che i loro cari sono stati assassinati per scopi politici, ora, ancor prima di essere sepolti, verranno sfruttati per la seconda volta dalla propaganda di Putin . .
“Putin ha respinto gli avvertimenti di Washington sul terrorismo”
“L’apparizione ritorna in Europa. Lo spettro del terrore islamico” – si legge sul quotidiano Rhein Neckar Zeitung. “Anche se il presidente Putin vede una pista che porta in Ucraina, gli esperti ritengono che più probabile l’operato dello Stato islamico. Non sarebbe il primo attacco degli islamisti in Russia. Tuttavia, uno non esclude l’altro. Ci sono molti combattenti combattimenti in Ucraina che stanno regolando i conti con la Russia. (…) Allo stesso tempo, è ancora presto per identificare i colpevoli.
Anche se i servizi di sicurezza russi hanno trovato e presentato i “colpevoli” in tempo record. Ciò non è credibile. Soprattutto da quando Putin ha respinto gli avvertimenti terroristici di Washington solo pochi giorni fa , in altre parole: i servizi segreti, che avevano falsamente assicurato la leadership politica della propria sicurezza, ora catturerebbero nel giro di poche ore degli assassini calcolatori? – noi leggiamo.
Il testo proviene dal sito web della Deutsche Welle . L’autore è Wojciech Szymański.